صعود وسقوط مذهل للمصمم مانيش أرورا

ما هو واضح تمامًا هو أنه وراء كل التألق والسحر ، فإن صناعة الأزياء في الهند هي إلى حد كبير مؤسسة صغيرة ، تعمل بطريقة عشوائية وغير منظمة.

مصمم الأزياء مانيش أرورا في مكتبه في نويدا ، الهند ، 22 نوفمبر ، 2008. لقد سقط نجم الموضة الرائد للعلامة التجارية الهندية بسبب الصفقات التجارية التي ساءت ، والدعاوى القضائية المتعلقة بالأجور غير المدفوعة ونزاعات البائعين التي بدأت منذ ثلاث سنوات على الأقل ، قبل ذلك بوقت طويل وجه فيروس كورونا الضربة القاضية. (الصورة: نيويورك تايمز)

لقد قرأت القطعة مع بعض الدهشة 'لإضاءة رائدة للأزياء الهندية ، كل ما يلمع ليس ذهبًا' في صحيفة نيويورك تايمز التي توضح بالتفصيل صعود وسقوط مصمم الأزياء الهندي المقيم في باريس ، مانيش أرورا. في خضم الوباء وبعد انتخابات مثيرة للجدل مباشرة ، تعتبره صحيفة نيويورك تايمز أنه يستحق مقالًا يزيد عن 2000 كلمة (على الرغم من أنها تجعله مثالًا ساطعًا على الفشل الذريع). لم تكن أي صحيفة هندية ستمنحه مساحة كبيرة. ومع ذلك ، فإن النعي المهني الذي كتبته يتطلب تأطيرًا أكثر دقة ، في السياق الأكبر للأزياء الدولية.

بالنسبة للمبتدئين ، قبل ترك عمله في حالة يرثى لها وتراكم الديون ، كان أرورا رائدًا للأزياء الهندية ، حيث تمزج ملابسه المسرحية الواضحة بين أفضل التقاليد الهندية وهالة من الانتشاء. أول مرة التقيت به كانت في عام 2001 ، عندما ركض نحوي وهو يصرخ ، حيث كنت أرتدي قميصًا أبيض مع وردة حمراء منقوشة بالجلد ، وهو تفسيره لأسلوب نهرو. كان أرورا نفسه يرتدي سروالًا جينزًا أسود وقميصًا أسود مكتوبًا عليه خياط السيدات ، وهي قصيدة ساخرة للخياطين المجهولين الذين يعملون في كل واد مزدحم في هذا البلد. في مقابلة في تلك الأيام الأولى ، عندما سئل عما إذا كان هناك سوق لملابسه البراقة غير المعذرة ، أجاب غير منزعج ، إذا لم يشتريها أحد ، فسوف أرتديها بنفسي. قاد أرورا سفيرًا ورديًا بلون الفقاعة وعندما اكتشف أن سيارة Amby ستخرج من الإنتاج ، اشترى واحدة أخرى كقطع غيار ، قائلاً إنه لا يستطيع تخيل نفسه في أي سيارة أخرى.

لست متأكدًا من أن هذا يوفر إحساسًا بحساسية أرورا الفريدة ، لكنه فعل ما لم يتمكن أي مصمم نسيج آخر من القيام به: اصطحب التطريز الهندي القديم ، وقم بتجسيدها ، واعثر عليها في مكانة مركزية في السوق العالمية. تم عرض اثنين من إبداعاته في معرض عالم الفن القابل للارتداء الذي أقيم في نيوزيلندا. واحد من أولئك الذين لفتوا أنظار كاتي بيري ، الذي ارتدى فستانه الدائري ، على شكل حلقة مرح في السيرك ، إلى حفل جوائز MTV في عام 2008. لقد كان جنونًا ولا يُنسى. أتذكر أنني التقيت بالمشترين اليابانيين من طوكيو ، مرتديًا ملابسه من الرأس إلى أخمص القدمين ، فخورًا بأن يتم التعرف عليهم على أنهم مجموعات مانيش. كانت عروض أزياء أرورا تذكرنا بأورورا بورياليس ، مشهد من النيون المبهر على المنحدر ، تمامًا كما ترقص تلك النجوم عبر السماء. لكن هذا هو الشيء مع النيازك ، في دقيقة واحدة تضيء الكون ، وفي الدقيقة التالية ينهارون على الأرض ، ويحترقون ، ويغسلون مرارًا وتكرارًا.

التاريخ مليء بأمثلة من أساطير كرة القدم الذين تحولوا إلى مفلس ونجوم البوب ​​الذين يركضون في ثروة بسبب القرارات السيئة وجنون العظمة. الشهرة وحش مضحك. هناك الكثير من الضغط لتكون النجم الذي يعتقد العالم أنك عليه لدرجة أنك تفقد ما هو مهم.

ملابس أرورا هي عارضات مثيرة لكنها ليست مثيرة. فقط أولئك الذين ينعمون بمظهر رشيق ونحيف وميل إلى الاستثنائي سوف ينجذبون إليهم. عندما تدير نشاطًا تجاريًا ، لا يمكنك تحمل أن تكون رائعًا جدًا لدرجة أن ليدي غاغا فقط هي التي تحصل عليه (وهي من المعجبين). كان أكبر خطأ فادح في أرورا هو عدم توظيف خريج IIT / IIM يرتدي نظارة طبية ، من النوع الذي كان يجلس خلف حجرة زجاجية ويحتسي الشاي الأخضر ، ليقرر خطة عمله. لقد احتاج إلى شريك يكمل إبداعه ، وليس الأنا البديلة القابلة للاحتراق. يجب أن يقال أنه لا أحد من المصممين الهنود الآخرين المشار إليهم من قبل NYT والمقارنة مع Arora مناسب في أي مكان ، باستثناء فقاعة صغيرة من النخب في دلهي ومومباي. يُحسب له أن أرورا وصل إلى باريس ، ولم يكن لديه ما يكفي للبقاء على قيد الحياة هناك.

ما هو واضح تمامًا هو أنه وراء كل التألق والسحر ، فإن صناعة الأزياء في الهند هي إلى حد كبير مؤسسة صغيرة ، تعمل بطريقة عشوائية وغير منظمة. إنها مسألة عار وطني أن يعيش آلاف الأشخاص الموهوبين العاملين في قطاعات غير منظمة (لا تقتصر على الموضة) حياة محفوفة بالمخاطر ، تحت رحمة رؤساء غريب الأطوار ؛ الذين ، بناءً على مزاجهم ونفقاتهم الخاصة ، قد يقوموا أو لا يقوموا بتسوية المستحقات. يبدو أن هذه مشكلة ثقافية عميقة الجذور. من الشائع أن توظف شركات الأحداث شخصًا واحدًا مخصصًا لمطاردة المدفوعات. قبل أسابيع فقط ، كان مذيع تلفزيوني بارز في السجن لأن مصممًا داخليًا كان يدين له بالمال بسبب الانتحار بسبب صعوبات مالية. هل سيتوقف الأثرياء والمتميزون عن تأكيد أنفسهم على المضطهدين؟ رقم نحن مثل هذا فقط.

ظهر هذا المقال لأول مرة في النسخة المطبوعة في 21 نوفمبر 2020 تحت عنوان 'نجم يخرج عن الموضة'. الكاتب هو المخرج ، Hutkay Films