حسين ، مهاجر ، وقصة هندية باكستانية

كان بإمكان MQM مرة واحدة إيقاف المركز المالي والتجاري لباكستان من خلال صافرة كلب واحد فقط من لندن ، وهي الآن تقاتل فقط للبقاء على صلة بالموضوع.

ألطاف حسين ، ألطاف حسين باكستان ، ألطاف حسين باكستان ، ملجأ الهند ، حركة متحدة قاومي باكستان ، باكستان إم كيو إم ألطاف حسين ، إم كيو إم الهند باكستان ، إنديان إكسبرس نيوزألطاف حسين مؤسس الحركة القومية المتحدة في لندن عام 2016.

كان ذلك في 7 مايو / أيار 2007. في أحد أيام الصيف في كراتشي ، اندلعت معارك شوارع عنيفة بين الحركة القومية المتحدة من جهة ، ومحامين وعمال حزب الشعب الباكستاني وحزب عوامي الوطني من جهة أخرى. خلفت 40 قتيلاً ، غالبيتهم من الحزب الوطني الشعبي. كانت الحركة القومية المتحدة قد أغلقت الطرق لمنع رئيس قضاة باكستان المخلوع ، افتخار تشودري ، من دخول المدينة. تصاعدت أعمدة الدخان من شارع فيصل فيصل ، الطريق الرئيسي لكراتشي ، حيث اندلعت المعارك طوال اليوم مع المحامين والعاملين السياسيين الذين حاولوا دون جدوى إزالة الحاويات الضخمة التي تناثرت فيها الحركة القومية المتحدة عبر كل طريق في المدينة. في غضون ذلك ، تم حبس شودري والشرطة في مواجهة في المطار. في ذلك اليوم ، عندما أبرم حزب الحركة القومية المتحدة تحالفه الطويل مع الحاكم العسكري الجنرال برويز مشرف بالدم ، كان نقطة تحول لم يتمكن الحزب ولا زعيمه ألطاف حسين من التعافي منها.

بعد اثني عشر عامًا ، طلب حسين الدعوى إلى رئيس الوزراء ناريندرا مودي لمنحه حق اللجوء في الهند - لأن جدي دفن هناك ، وجدتي دفنت ، ودفن الآلاف من أقاربي هناك ، في الهند ، أريد أن أذهب إلى هناك ، إلى قبورهم ، أريد أن أصلي - جاء ذلك في أعقاب تصريحات أخرى لجذب الانتباه أدلى بها خلال الأشهر القليلة الماضية ، مثل إلقاء اللوم على المخابرات الباكستانية في الهجمات في بولواما ، كشمير ، أو الثناء على حكم المحكمة العليا بشأن أيوديا ، ربما في أدنى نقطة في حياته السياسية.

الحركة القومية المتحدة مجزأة وما تبقى منها وقيادتها انفصلت عن قبضة الحسين. حيث كان بإمكان الحزب ذات مرة إيقاف المركز المالي والتجاري لباكستان بإصدار صافرة كلب واحد فقط من لندن ، فهو الآن يقاتل فقط للبقاء على صلة بالموضوع. ليس لديها رعاة في المؤسسة ، ولا يوجد أي رعاة في الخارج. حكومة جلالة الملكة ، التي منحت حسين حق اللجوء بعد هروبه من نزاع حزبي عنيف وحملة عسكرية وشيكة في كراتشي ، وكانت سعيدة باستضافته لما يقرب من 30 عامًا ، ستقوم الآن بمحاكمته بتهم الإرهاب ، بسبب خطاب له في أغسطس 2016 ، لأتباعه في باكستان ، يحرضهم على العنف. وحتى إذا كانت هناك بعض الحقيقة في الادعاءات القائلة بأن R&AW استخدمت الحركة القومية المتحدة لتعزيز المصالح الهندية في باكستان ، فإن التغييرات الأخيرة في سياسة الهند تجاه جارتها الغربية المعقدة والصعبة ، وتقلص تأثير الحركة القومية المتحدة ، تعني أنها لا تحمل قيمة تذكر لدلهي. . ما يقوله حسين ضد باكستان قد يكون مفيدًا لتغذية الهيجان الإعلامي في دلهي وتهز القفص الباكستاني بين الحين والآخر ، لكن لا قيمة له على الأرض.



وللمرة الأولى ، يبدو أن الشخصية السياسية الباكستانية الأكثر ديمومة (بخلاف الجيش) ، التي تعيش في حياة قطة لها تسعة أشخاص ، ليس لديها أصدقاء أو منقذون في الأفق. على الأقل ليس بعد. ولكن على مدى العقود الأربعة التي كان نشطًا فيها في الحياة العامة في باكستان ، تعد سياسات الحسين وقدرته على جعل الحركة القومية المتحدة مهمة دون أن يكون حاضرًا جسديًا لقيادتها ، واحدة من أكثر القصص الرائعة في شبه القارة الهندية. كانت كراتشي المدينة التي بنى فيها الحسين ثرواته السياسية وسمعته السيئة وحركة الحركة القومية المتحدة. من منفاه الذاتي ، كان لديه سيطرة مطلقة حتى عام 2016 على حزبه ، الذي سيطر بدوره على كراتشي من خلال مزيج من قومية المهاجر. بث الخوف في نفوس المعارضين والنقاد والخصوم السياسيين. وكوادر مبنية على إيمان أعمى بالقائد. كانت خطاباته المسرحية عبر الهاتف لتجمعات المؤمنين عبر مدن السند هزلية وعبثية للمبتدئين ، لكنها لم تكن أبدًا بدون معنى سياسي.

نشأ ظهور حسين في نهاية السبعينيات كقائد طلابي من قومية الناطقين باللغة الأوردية. في السنوات التي أعقبت التقسيم ، شغل المهاجرون المتعلمون الناطقون باللغة الأوردية أدوارًا قيادية في الحكومة والسياسة والأعمال في الدولة الجديدة. ولكن مع إعادة تأكيد البنجابية ، ومع قرار أيوب خان بنقل مقر الحكومة إلى العاصمة التي تم إنشاؤها حديثًا إسلام أباد ، شهد مهاجر فقدان نفوذهم. نجحت الحركة القومية المتحدة في تحويل تلك الخسارة إلى سياسة ضحية لأولئك الذين تركوا حياتهم في أوتار براديش ودلهي وبيهار وأماكن أخرى ، لكنهم تم تهميشهم حتى في الأرض الموعودة.

لقد قيل إن الحزب ، الذي يقف ضد النخب السندية والسكان البشتون المهمين في كراتشي في مطالبته بتمثيل المهاجرين ، كان من صنع الجنرال ضياء الحق ، لأنه يعتقد أنه يمكن أن يتغلب على بينظير بوتو وحزب الشعب الباكستاني. أكثر فعالية من الجماعة الإسلامية.

مهما كانت حقيقة ذلك ، فإن الوعد والأمل الذي قدمه حسين للناطقين باللغة الأردية في باكستان قد فاز بحزب الحركة القومية المتحدة بعدد كافٍ من الأصوات ليصبح ثالث أكبر حزب في باكستان بحلول التسعينيات ، حتى عام 2013. في حين أن سياسات الحركة القومية المتحدة كانت كلها في كراتشي ، منحها نجاحها في الانتخابات نفوذاً كصانع للملك على المستويين الإقليمي والوطني. في عام 1999 ، في محاولة لتنمية جلدها العرقي وإلقاء شبكة أوسع ، استبدلت 'مهاجر' باسمها بـ 'متحدة (متحدة)'. كانت الجهود المبذولة لطردها من المدينة من قبل حزب الشعب الباكستاني ، الذي يمثل السند ، والـ ANP ، بزعم البشتون ، غير مجدية ، لكنها أدت إلى تصاعد العنف ، الذي لم يكن حزب الحركة القومية المتحدة منه يتقلص.

كانت أقوى مراحل حسين وأكثرها تألقًا بين عامي 1999 و 2008 ، عندما كان الجنرال برويز مشرف ، المهاجر نفسه من دلهي ، في السلطة. لكن حتى في ذلك الوقت ، لم يجرؤ حسين على العودة إلى باكستان ، خوفًا من الأعداء الكثيرين الذين صنعهم في الوطن. لقد اعترف صراحة أنه في باكستان ، كان عليك التعامل مع الجيش من أجل البقاء. الخيار المطروح أمامنا في باكستان اليوم ليس مشرف أو الديمقراطية ، بل بين الجيش والمزيد من الجيش ، كما قال في اجتماع إعلامي عام 2004 ، في زيارته الأولى والأخيرة إلى دلهي.

في تلك الزيارة ، أخبر الصحفية شيلا بهات في مقابلة أنه شعر كثيرًا وكأنه في المنزل لدرجة أنه لم يشعر بذلك أبدًا في أي مكان آخر - Aisa apna laga jaise apna kahin aur kabhi nahin laga.

قال إن والديه من أجرا وهاجرا إلى باكستان على مضض. لقد كسب القلوب في دلهي بقوله إن المسلمين كانوا يقتلون المسلمين في باكستان و [ع] ربما ماتت فكرة باكستان في بدايتها ، عندما اختار غالبية المسلمين البقاء في الخلف بعد التقسيم ، وهي حقيقة بديهية تكررت في إنشاء بنغلاديش في 1971.

لطالما كان لدى الحركة القومية المتحدة وعي عميق بروابط المهاجر الخاصة بها بالهند ، وكثيراً ما أعطت صوتًا لها ، الأمر الذي أدى بدوره إلى تأجيج الحديث عن أن المهاجرين هم طابور خامس هندي في باكستان. في باكستان البنجاب ، وبالتالي ، الاشمئزاز من حدود الحركة القومية المتحدة إلى أقصى الحدود.

ملاحظة: في ليلة 6 و 7 مايو 2007 ، كان هذا المراسل عالقًا خارج مطار كراتشي بسبب الحصار المذكور سابقًا ، وطلب المساعدة من الحركة القومية المتحدة. سرعان ما وصل موظف بالحزب وطلب مني أن أركب السيارة. لقد التقينا بالعديد من الحواجز ، وفي كل واحدة منها ، خرج زعيم الحركة القومية المتحدة ، وقدم نفسه كمسؤول رفيع في الحزب ، وأنا كضيف مهم من الهند ، وجعل الأولاد يفتحون طريقًا للسيارة.

في اليوم التالي ، كانت بعض تلك الحصار مواقع اشتباكات عنيفة.